Sometimes you need to be alone. Not to be lonely, but to enjoy your free time being yourself.
때때로 당신은 혼자 있을 필요가 있다. 이는 외로운 시간을 가지라는 것이 아니라, 당신 자신다운 모습으로 당신 자신만의 자유로운 시간을 즐기라는 의미이다.
The soul that sees beauty may sometimes walk alone.
- Johann Wolfgang Von Goethe -
아름다움을 보는 영혼은 때때로 혼자 걷게 되기도 한다.
If you meet a loner, no matter what they tell you, it's not because they enjoy solitude. It's because they have tried to blend into the world before, and people continue to disappoint them.
- Jodi Picoult -
당신이 누군가 혼자 있는 사람을 만난다면, 그가 어떤 말을 하든 그가 고독을 즐겨서 그렇게 있는 것이 아니라는 것을 기억해라. 그가 혼자 있게 된 것은 그가 이전에 세상과 섞이려고 노력했지만 사람들이 계속해서 그를 실망시켰기 때문인 것이다.
Sometimes being surrounded by everyone is the loneliest, because you'll realize you have no one to turn to.
- Soraya -
때로는 많은 사람들에게 둘러싸여 있는 것이 가장 외로운 상황이기도 하다. 왜냐하면 그 상황에서 당신이 의지할 사람이 아무도 없다는 것을 깨닫게 될 것이기 때문이다.
A man can be himself only so long as he is alone; and if he does not love solitude, he will not love freedom; for it is only when he is alone that he is really free.
- Arthur Shopenhauer -
사람은 혼자 있을 때에만 진정한 자기 자신이 될 수 있다. 그리고 고독을 사랑하지 않는다면 자유도 사랑하지 않는 것이다. 왜냐하면 사람이 진정으로 자유로울 수 있는 상황은 혼자 있을 때 뿐이기 때문이다.
If you are alone, you belong entirely to yourself. If you are accompanied by even one companion, you belong only half to yourself or even less in proportion to the thoughtlessness of his conduct, and if you have more than one companion, you will fall more deeply into the same plight.
- Leonardo da Vinci -
당신이 혼자라면 당신의 모든 것이 당신 자신에게 속하게 될 것이다. 하지만, 한 명이라도 같이 동행하는 사람이 생기면 그의 행동의 경솔함에 비례하여 당신 자신의 절반이나 그 이하만 당신 자신에게 속하게 될 것이다. 그리고 동행하는 사람이 둘 이상이 되면 이런 곤경에 더 깊이 빠지게 될 것이다.
Loneliness expresses the pain of being alone, and solitude expresses the glory of being alone.
- Pau Tillich -
외로움이란 혼자 있는 것의 고통을 표현하는 것이고, 고독이란 혼자 있는 것의 영광을 표현하는 것이다.
The best part about being alone is that you really don't have to answer to anybody. You do what you want.
- Justin Timberlake -
혼자 있을 때 가장 좋은 점은 아무에게도 대답해 줄 필요가 없다는 것이다. 그리고 자신이 원하는 대로 하면 되는 것이다.
Sometimes you need to take a break from everyone and spend time alone to experience, appreciate, and love yourself.
- Robert Tew -
때로는 다른 사람들로부터 거리를 두는 것으로 휴식을 취하고, 자신을 경험하고, 자신에 대해 감사하고, 자신을 사랑하기 위한 혼자만의 시간을 가질 필요가 있다.
A season of loneliness and isolation is when the caterpillar gets its wings. Remember that next time you feel alone.
- Mandy Hale -
외로움과 고립의 계절이 지나고 애벌레는 나비가 되는 것이다. 그렇기에 다음에 혼자라는 느낌이 들 때 이것을 기억해라.
People think being alone makes you lonely, but I don't think that's true. Being surrounded by the wrong people is the loneliest thing in the world.
- Kim Culbertson -
사람들은 혼자 있는 것이 외로운 것이라고 생각한다. 하지만, 나는 그렇게 생각하지 않는다. 오히려 당신에게 맞지 않는 사람들에게 둘러싸여 있는 것이 더 외로운 것이라고 생각하기 때문이다.
I used to think the worst thing in life was to end up all alone. It's not. The worst thing in life is to end up with people that make you feel all alone.
- Robin Williams -
나는 인생에서 최악의 상황은 혼자가 되는 것이라고 생각했다. 하지만 그렇지 않았다. 인생에서 최악의 상황은 나를 혼자라고 느끼게 만드는 사람들과 함께 하는 것이었다.
When we cannot bear to be alone, it means we do not properly value the only companion we will have from birth to death-ourselves.
- Eda J. LeShan -
혼자 있는 것을 견딜 수 없다는 것은, 우리가 태어나서 죽을 때까지 함께하는 유일한 동반자인 우리 자신을 제대로 소중히 여기지 않는다는 것을 의미하는 것이다.
Remember: the time you feel lonely is the time you most need to be by yourself. Life's cruelest irony.
- Douglas Coupland -
이것을 기억해라. 외롭다고 느껴질 때에 가장 필요한 것은 바로 혼자 있는 것이다. 삶의 가장 잔혹한 아이러니이지만 말이다.