You have no responsibility to live up to what other people think you ought to accomplish. I have no responsibility to be like they expect me to be. It's their mistake, not my failing.
- Richard P. Geynman -
당신에게는 다른 사람들의 생각에 부응할 책임이 없다. 즉, 당신은 다른 사람들이 기대하는 것처럼 될 필요가 없다는 말이다. 왜냐하면 그것은 그렇게 생각한 그들의 실수이지 당신이 실패한 것은 아니니까 말이다.
Care about what other people think and you will always be their prisoner.
- Loa Tzu -
다른 사람들이 어떻게 생각하는지에 대해서 너무 고민한다면, 당신은 항상 그들이 만든 감옥의 죄수가 될 것이다.
Never dull your shine for somebody else.
- Tyra Banks -
다른 사람들로 인해서 당신의 밝은 빛이 흐려지게 내버려 두지는 말아라.
I do not care so much what I am to others as I care what I am to myself.
- Michel de Montaigne -
나는 다른 사람들이 나에 대해 어떻게 생각하는지에 대해서는 관심이 별로 없다. 왜냐하면 나는 내 자신이 나를 어떻게 생각하는지에 대해서 더 관심이 많기 때문이다.
Some people say you are going the wrong way, when it's simply a way of your own.
- Angelina Jolie -
다른 사람들이 당신이 잘못된 길을 가고 있다고 말할 수도 있다. 하지만 이것을 기억해라. 그것은 잘못된 길이 아니라 당신 자신만의 길일 뿐이라는 것을 말이다.
Don't worry about who doesn't like you, who has more, or who's doing what.
- Erma Bombeck -
누가 당신을 좋아하지 않는지, 누가 더 많이 가지고 있는지, 누가 무엇을 하는지에 대해서 신경쓰지 마라.
Believe in yourself and there will come a day when others will have no choice but to believe with you.
- Cynthia Kersey -
당신 자신을 믿어라. 그러면 언젠가 다른 사람들도 당신을 믿을 수 밖에 없는 상황이 오게 될 것이니까 말이다.
No name-calling truly bites deep unless, in some dark part of us, we believe it. If we are confident enough then it is just noise.
- Laurell K. Hamilton -
우리 자신의 어두운 부분에 대해서 우리 스스로 믿지 않는 한, 우리에게 말하는 다른 사람들의 나쁜 말은 깊은 인상으로 남지 않게 될 것이다. 그리고 우리가 충분히 자신감을 가지고 있다면 그것은 단지 소음으로 느껴질 것이다.
When it comes down to it, I let them think what they want. If they care enough to bother with what I do, then I'm already better than them.
- Marilyn Monroe -
다른 사람들이 당신에 대해서 이런저런 얘기를 한다면, 그들이 원하는 대로 생각하도록 내버려 두어라. 왜냐하면 그들이 당신이 하는 일에 신경을 쓸 만큼 관심이 많다는 것은 당신이 이미 그들보다 더 나은 사람이라는 의미이기 때문이다.
I want to be around people that do things. I don't want to be around people anymore that judge or talk about what people do. I want to be around people that dream and support and do things.
- Amy Poehler -
나는 행동하는 사람들과 함께 있고 싶다. 나는 더 이상 사람들이 하는 일에 대해 판단하거나 말만 하는 사람들과 함께 있고 싶지 않다. 나는 꿈을 꾸고 서로를 응원하고 행동하는 사람들과 함께 있고 싶다.
People who repeatedly attack your confidence and self-esteem are quite aware of your potential, even if you are not.
- Wayne Gerard Trotman -
당신의 자신감과 자존감을 반복적으로 공격하는 사람들은 당신 자신도 모르는 당신의 잠재력을 잘 알고 있는 사람들이라는 것을 기억해라.
If you fuel your journey on the opinions of others, you are going to run out of gas.
- Steve Maraboli -
다른 사람들의 의견이라는 연료를 통해 당신의 삶이라는 여행을 한다면, 당신은 반드시 연료가 바닥나게 될 것이다.