Sometimes when we are generous in small, barely detectable ways it can change someone else's life forever.
- Margaret Cho -
때때로 너무 작아서 우리가 인식조자 하지 못하는 방식으로 관대함을 베풀지라도 이를 통해 다른 사람의 삶이 영원히 바뀔 수도 있는 것이다.
Conquer the angry one by not getting angry; conquer the wicked by goodness; conquer the stingy by generosity, and the liar by speaking the truth.
- Siddhartha Gautama -
화를 내지 않음으로써 화난 사람을 정복하고, 선으로 악인을 정복하고, 관대함으로 인색한 자를 정복하고, 진실을 말함으로써 거짓말쟁이를 정복하라.
Generosity is the most natural outward expression of an inner attitude of compassion and loving-kindness.
- Dalai Lama -
관대함이란 연민과 사랑과 친절이라는 내면의 태도를 가장 자연스럽게 외적으로 표현하는 것이다.
The only way to be tolerant of others is to be able to see the world through their eyes.
- Tohon -
다른 사람들에게 관대함을 베풀 수 있는 유일한 방법은 그들의 눈을 통해 세상을 볼 수 있는 것이다.
How unhappy is he who cannot forgive himself.
- Publilius Syrus -
이 세상에서 자기 자신을 용서하지 못하는 사람처럼 불행한 사람은 없다.
Never forget the three powerful resources you always have available to you: love, prayer, and forgiveness.
- H. Jackson Bron, Jr. -
당신에게는 언제나 사용할 수 있는 세 가지의 강력한 무기가 있다는 것을 항상 기억해라. 사랑, 기도, 용서라는 무기 말이다.
It's not an easy journey, to get to a place where you forgive people. But it is such a powerful place because it frees you.
- Tyler Perry -
사람들을 용서하는 곳으로 가는 것은 쉬운 여정이 아니다. 하지만 그곳은 아주 강한 힘을 가진 곳으로 당신을 자유롭게 해 줄 것이다.
Forgive, forget. Bear with the faults of others as you would have them bear with yours.
- Phillip Brooks -
용서하고 잊어버려라. 다른 사람들이 당신의 잘못을 참아주기를 바라는 것처럼 다른 사람들의 잘못도 참아주라는 말이다.
To forgive is to set a prisoner free and discover that the prisoner was you.
- Lewis B. Smedes -
용서한다는 것은 감옥에 갇힌 죄수를 자유롭게 풀어주는 것을 말하는 것이다. 바로 당신 자신이라는 죄수를 말이다.
Forgive others, not because they deserve forgiveness but because you deserve peace.
- Jonathan Lockwood Huie -
다른 사람들을 용서하라. 그들이 용서를 받을 자격이 있어서가 아니라, 당신이 평온한 마음을 가질 자격이 있기 때문이기에 말이다.
When you forgive, you in no way change the past - but you sure do change the future.
- Bernard Meltzer -
당신이 용서한다고 해도 과거는 바뀌지 않을 것이다. 하지만, 미래는 반드시 바뀌게 될 것이다.
You forgive yourself for every failure because you are trying to do the right thing. God knows that and you know it. Nobody else may know it.
- Maya Angelou -
당신의 모든 실패에 대해서 스스로를 용서하라. 왜냐하면 그것은 당신이 옳은 일을 하기 위해서 노력한 결과이기 때문이다. 다른 사람들은 모를 수 있겠지만, 신도 알고 있고 당신도 알고 있지 않은가.