The emotion that can break your heart is sometimes the very one that heals it.
- Nicholas Sparks -
당신의 마음을 아프게 하는 감정이 때로는 당신의 마음을 치유해 주는 감정일 때도 있다는 것을 기억해라.
You cannot make yourself feel something you do not feel, but you can make yourself do right in spite of your feelings.
- Pearl S. Buck -
당신이 지금 느끼는 감정과 다른 감정을 억지로 느끼게 할 수는 없지만, 그런 감정에도 불구하고 당신 스스로 옳은 일을 하게 할 수는 있는 것이다.
Smiles and tears are so alike with me, they are neither of them confined to any particular feelings: I often cry when I am happy, and smile when I am sad.
- Anne Bronte -
나에게 있어서 미소와 눈물은 너무 비슷해서 어떤 감정에 국한되지는 않는다. 왜냐하면 나는 종종 기쁠 때 울고, 슬플 때 미소를 지으니까 말이다.
Respect other people's feelings. It might mean nothing to you, but it could mean everything to them.
- Roy T. Bennett -
다른 사람들의 감정을 존중해 주어라. 왜냐하면 그것이 당신에게는 아무런 의미가 없을 수도 있지만, 그들에게는 모든 것을 의미할 수도 있으니까 말이다.
Don't be ashamed to weep; it is right to grieve. Tears are only water, and flowers, trees, and fruit cannot grow without water. But there must be sunlight also. A wounded heart will heal in time, and when it does, the memory and love of our lost ones is sealed inside to comfort us.
- Brian Jacques -
우는 것을 부끄러워하지 마라. 슬퍼해도 괜찮다. 눈물은 물일 뿐이고, 물이 없으면 꽃도, 나무도, 과일도 자랄 수 없다. 하지만 햇빛도 있어야 한다. 상처받은 마음은 시간이 지나면 치유될 것이고, 그렇게 되면 잃어버린 이들에 대한 기억과 사랑이 그 안에 남아 우리를 위로해 주게 될 것이다.
Never apologize for showing your feelings. When you do, you are apologizing for the truth.
- Benjamin Disraeli -
당신 자신의 감정을 표현한 것에 대해 결코 사과하지 마라. 만약 당신이 그렇게 한다면 당신은 진실에 대해 사과하는 것이니까 말이다.
Your emotions make you human. Even the unpleasant ones have a purpose. Don't lock them away. If you ignore them, they just get louder and angrier.
- Sabaa Tahir -
당신에게 감정이 있다는 것은 당신이 사람이라는 증거이다. 그리고 부정적인 감정들에도 이유가 있는 것이다. 그렇기에 그런 감정들을 너무 억압하지 마라. 만약 당신이 그 감정들을 무시한다면, 그것들은 더욱더 시끄럽고 더 크게 화를 낼 것이니까 말이다.
Do not let another day go by where your dedication to other people's opinions is greater than your dedication to your own emotions.
- Steve Maraboli -
다른 사람의 의견에 대한 헌신이 자기 자신의 감정에 대한 헌신보다 더 큰 하루를 보내지는 마라.
Emotions come and go and can't be controlled so there's no reason to worry about them. That in the end, people should be judged by their actions since in the end it was actions that defined everyone.
- Nicholas Sparks -
감정이란 계속 바뀌는 것이고 통제할 수 없는 것이기에 걱정할 필요가 없다. 결국 사람들은 감정이 아닌 그들의 행동으로 판단될 것이다. 왜냐하면 결국 사람을 정의하는 것은 그 사람의 행동이니까 말이다.
Do not apologize for crying. Without this emotion, we are only robots.
- Elizabeth Gilbert -
우는 것에 대해 부끄러워하거나 사과하지 마라. 왜냐하면 우리에게 이런 감정이 없다면 우리는 로봇과 다를 것이 없을테니까 말이다.
Crying does not indicate that you are weak. Since birth, it has always been a sign that you are alive.
- Charlotte Bronte -
운다는 것이 당신이 약하다는 것을 의미하는 것은 않는다. 왜냐하면 운다는 것은 당신이 태어날 때부터 당신이 살아 있다는 것을 의미하는 것이었으니까 말이다.
Feelings are something you have; not something you are.
- Shannon L. Alder -
감정이란 당신이 지금 느끼는 것이지 그 감정 자체가 당신인 것은 아니다.