There's just something beautiful about walking on snow that nobody else has walked on. It makes you believe you're special.
- Carol Rifka Brunt -
아무도 걷지 않은 눈 위를 걷는 것은 무언가 좋은 느낌을 준다. 마치 내가 특별한 사람이라도 되는 느낌 말이다.
Kindness is like snow - It beautifies everything it covers.
- Kahlil Gibran -
친절이란 눈과 같다. 눈에 덮이는 모든 것이 아름다워지는 것처럼 친절도 그와 같은 것이다.
We have only this moment, sparkling like a star in our hand and melting like a snowflake. Let us use it before it is too late.
- Marie Beynon Lyons Ray -
우리에게는 손 안에서 별처럼 빛나고 눈송이처럼 녹아버리는 지금 이 순간만이 존재한다. 그렇기에 너무 늦기 전에 이 순간을 잘 사용해라.
Snowflakes are one of nature's most fragile things, but just look what they can do when they stick together.
- Vesta M. Kelly -
눈송이는 자연에서 가장 연약한 것 중의 하나이다. 하지만, 이것을 기억해라. 그 눈송이들이 모여서 어떤 일을 할 수 있는지를 말이다.
When it snows, you have two choices: shovel or make snow angels.
눈이 오면 당신은 두 가지 중에서 선택할 수 있다. 눈을 치우든지 아니면 눈으로 눈사람을 만들든지 중에서 말이다.
Than goodness for the first snow, it was a reminder-no matter how old you became and how much you'd seen, things could still be new if you were willing to believe they still mattered.
- Candace Bushnell -
첫 눈이 우리에게 알려 주는 것이 있다. 그것은 바로 당신이 얼마나 늙었고 얼마나 눈을 많이 보았는지에 관계없이 그것이 여전히 중요하다고 믿으면 여전히 새로운 것일 수 있다는 것이다.
Some people spend their entire lives seeing the snow without ever seeing the magic in the existence of one snowflake.
- Emily Littlejohn -
어떤 사람들은 눈송이 하나하나에 담긴 마법은 전혀 보지 못한 채 평생을 눈을 보면서 살아간다.
Well, I know now. I know a little more how much a simple thing like a snowfall can mean to a person.
- Sylvia Plath -
이제는 알 것 같다. 눈이 내리는 것과 같이 단순한 일이 사람에게 얼마나 큰 의미를 갖게 하는지 말이다.
Advice is like the snow. The softer it falls, the longer it dwells upon and the deeper it sinks into the mind.
- Samuel Taylor Coleridge -
조언은 눈과 같아서, 부드럽게 떨어질수록 더 오래 머물고 마음 속 더 깊이 가라앉게 되는 것이다.
Perfect happiness is a beautiful sunset, the giggle of a grandchild, the first snowfall. It's the little things that make happy moments, not the grand events.
- Sharon Draper -
행복이란 아름다운 석양, 손자의 웃음소리, 첫눈에 있는 것이다. 즉, 행복이란 큰 순간이 아니라 작은 순간에 존재한다는 것이다.
Snow is a magical blanket, it hides what's ugly and makes everything beautiful.
- Wilhelmina Slater -
눈은 마법의 담요이다. 이 세상의 추한 것을 가리고 모든 것을 아름답게 만들어 주니까 말이다.
Snow is like rain in slow motion, swirling around the sky in soft white flakes til it gently kisses the ground. And today I'm going to go outside and get smacked in the face by millions of little kisses.
- Rhonda Savage Thompson -
눈은 천천히 내리는 비와 같다. 그리고 부드러운 흰색 조각으로 하늘을 휘젓고 땅에 부드럽게 키스한다. 그렇기에 오늘 나는 밖으로 나가서 수백만 번의 작은 키스를 얼굴에 받을 것이다.