A new day: Be open enough to see opportunities. Be wise enough to be grateful. Be courageous enough to be happy.
- Steve Maraboli -
새로운 날이 찾아 왔다. 그렇기에 기회를 발견할 수 있을 만큼 열린 마음을 가지고, 감사할 수 있을 만큼 현명해지고, 행복할 수 있을 만큼 용기를 가져라.
Today is the first day of the rest of your life.
- Abbie Hoffman -
오늘이라는 날은 당신에게 남은 삶의 첫 번째 날인 것이다.
Isn't it nice to think that tomorrow is a new day with no mistakes in it yet?
- L.M. Montgomery -
아직 아무 실수도 하지 않은 새로운 날인 내일이 있다니 얼마나 좋은 일인가?
I hope you realize that every day is a fresh start for you. That every sunrise is a new chapter in your life waiting to be written.
- Juansen Dizon -
하루하루가 당신에게 새로운 시작이라는 것을 깨닫기 바란다. 왜냐하면 모든 일출은 이야기가 쓰여지기를 기다리는 삶의 새로운 챕터니까 말이다.
Life always offers you a second chance. It's called tomorrow.
- Stephen King -
삶은 항상 당신에게 두 번째 기회를 준다. 그리고 그 기회의 이름은 바로 내일이다.
The fact that it's a new day won't matter if I don't greet it with a new attitude.
- Craig D. Lounsbrough -
당신에게 새로운 하루가 주어진다 하더라도 당신이 새로운 태도로 맞이하지 않으면 아무런 의미가 없는 것이다.
Every morning starts a new page in your story. Make it a great one today.
- Doe Zantamata -
매일 아침 당신의 이야기에서 새로운 페이지가 시작된다. 그렇기에 오늘 그 페이지를 멋지게 장식해라.
When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love.
- Marcus Aurelius -
아침에 일어나면 살아 있다는 것, 즉 숨쉬고 생각하고 즐기고 사랑할 수 있는 하루가 주어졌다는 것이 얼마나 소중한 특권인지에 대해 생각해 봐라.
Yesterday ended last night, today is a brand new day. And it's yours.
- Zig Ziglar -
어제는 어젯밤에 지나갔고, 오늘이라는 새로운 날이 시작되었다. 그리고 오늘이라는 날은 바로 당신의 것이다.
A new day also means a new beginning, forget about the past and have a fresh start.
새로운 하루란 새로운 시작을 의미하는 것이다. 그렇기에 과거는 잊고 새로운 마음으로 시작하라.
Reach up for the sunrise. Put your hands into the big sky. You can touch the sunrise. Feel the new day enter your life.
- Duran Duran -
일출을 향해 당신의 손을 뻗어라. 당신의 손을 넓은 하늘에 담궈라. 그러면 당신은 일출을 만질 수 있을 것이다. 그리고 이를 통해 새로운 하루가 당신의 삶으로 들어오는 것을 느껴라.
The grestest gift you can receive is another day of life.
또 하나의 새로운 하루는 바로 당신이 받을 수 있는 최고의 선물이라는 것을 기억해라.