반응형
내가 부를 때 | 내가 말할 때 | 내가 남에게 말할 때 | 남이 나에게 말할 때 | 남에게 자신을 말할 때 | |
祖父조부 | 할아버지 | 小孫소손,저 | 祖父조부,王父왕부 | 祖父丈조부장,王父丈왕부장 | 祖父조부,할아비 |
祖母조모 | 할머니 | 小孫소손,저 | 祖母조모,王母왕모 | 王大父人왕대부인 | 祖母조모,할미 |
父부 | 아버지 | 小子소자,저 | 家親가친,嚴親엄친 | 椿府丈춘부장,椿堂춘당 | 父부,아비 |
母모 | 어머니 | 小子소자,저 | 慈親자친,母親모친 | 慈堂자당,大夫人대부인 | 母모,어미 |
子자 | 애,또는 이름 | 아비,어미 | 자식,家豚가돈 | 子弟자제,令胤영윤 | 저,小子소자 |
女딸 | 애,또는 이름 | 아비,어미 | 딸,女息여식 | 따님,令愛영애 | 저,女息여식 |
兄형 | 형님 | 저 | 家兄가형 | 伯氏백씨,仲氏중씨 | 나,형 |
弟제,남동생 | 동생,또는 이름 | 나 | 아우,동생,家弟가제 | 弟氏제씨 | 저,아우 |
姉자 | 누나,누님 | 저 | 姉氏자씨,妹氏매씨 | 令姉氏영자씨 | 나,누나 |
妹매 | 동생,누이이름 | 나 | 누이동생,舍妹사매 | 令妹氏영매씨 | 저,동생 |
伯父백숙부 | 큰아버지,백부님 | 저,나 | 舍伯父사백부 | 伯玩丈백완장 | 나,큰아비 |
伯母백숙모 | 큰어머미,백모님 | 저,나 | 舍伯母사백모 | 伯母夫人백모부인 | 나,큰어미 |
叔父숙부 | 작은아버지,숙부님 | 舍姪사질 | 舍叔父사숙부 | 叔府丈숙부장 | 작은아비 |
叔母숙모 | 작은어머니.숙모님 | 舍姪사질 | 舍叔母父사숙모 | 尊叔母존숙모 | 작은어미 |
반응형