Leave aside your regrets of the past and anxieties of the future and focus intelligently on the present. This is the best way of ensuring a positive future.
- Chinmayananda Saraswati -
과거에 대한 후회와 미래에 대한 걱정은 잠시 접어두고 현재에 집중하라. 왜냐하면 이것이 바로 긍정적인 미래를 보장해 주는 가장 좋은 방법이기 때문이다.
If you want to be happy, do not dwell in the past, do not worry about the future, focus on living fully in the present.
- Roy T. Bennett -
만약 당신이 행복하고 싶다면, 과거에 연연하거나 미래에 대해서 걱정하지 말고, 현재를 충실하게 사는 것에만 집중하라.
You are a success when you have made friends with your past, are focused on the present, and are optimistic about your future.
- Zig Ziglar -
만약 당신이 과거에 친구들을 만들었고, 현재에 집중하고 있으며, 미래에 대한 긍정적인 생각을 가지고 있다면 당신은 성공한 것이다.
Don't let the past steal your present. Your past has not defined, deterred or defeated you. It has only strengthened who you are today.
과거가 당신의 현재를 훔치도록 내버려 두지 마라. 당신의 과거가 당신을 정의하거나, 당신을 단념하게 하거나, 당신을 패배자로 만든 것은 아니다. 당신의 과거는 지금의 당신이 강한 사람이 될 수 있도록 도와 준 것일 뿐이다.
Worrying is worthless. When you stop focusing on what has already happened and what may never happen, then you'll be in the present moment. Then you'll begin to experience joy in life.
- Brian Weiss -
걱정하는 것은 무의미한 것이다. 그리고 당신이 과거에 이미 일어난 일이나 미래에 일어날 지도 모르는 일들에 대해서 집중하는 것을 멈춘다면, 당신은 현재에 살게 될 것이다. 그리고, 이를 통해 당신은 삶에서 즐거움을 느끼게 될 것이다.
Be where you are, otherwise you will miss your life.
- Buddha -
지금 이 순간에 집중하라. 그렇게 하지 않으면 당신은 당신의 삶을 놓치게 될 것이다.
If you are depressed, you are living in the past. If you are anxious, you are living in the future. If you are at peace, you are living in the present.
- Lao Tzu -
만약 당신이 우울하다면 당신은 과거에 살고 있는 것이다. 만약 당신이 불안하다면 당신은 미래에 살고 있는 것이다. 그리고 만약 당신의 마음이 평화롭다면 당신은 현재에 살고 있는 것이다.
Enjoy life now. This is not a rehearsal.
지금 이 순간의 삶을 즐겨라. 왜냐하면 당신의 삶에는 리허설이 없기 때문이다.
The future depends on what we do in the present.
- Mahatma Gandhi -
당신의 미래는 당신이 지금 이 순간 무엇을 하느냐에 달려 있는 것이다.
People don't realize that now is all there ever is; There is no past or future except as memory or anticipation in your mind.
- Eckhart Tolle -
사람들은 지금 이 순간만이 존재한다는 것을 깨닫지 못하고 살아간다. 과거는 기억하는 것일 뿐이고 미래는 기대하는 것일 뿐인데 말이다.
The past doesn't define you, your present does.
과거가 당신을 정의하는 것은 아니다. 당신을 정의하는 것은 바로 현재이다.
Focus on the present moment. Stay in the moment.
- Tony Horton -
현재에 집중하고, 현재에 살아라.
Happiness is not something you postpone for the future; it is something you design for the present.
- Jim Rohn -
행복이란 미래를 위해서 미뤄둬야 할 것이 아니라, 지금 현재를 위한 것이다.
Do not set aside your happiness. Do not wait to be happy in the future. The best time to be happy is always now.
- Roy Bennett -
당신의 행복을 나중으로 미뤄두지 마라. 미래에 행복해 지기를 기다리지 말란 말이다. 왜냐하면 행복하기에 가장 최적의 시간은 바로 지금 이 순간이기 때문이다.