Don't be discouraged. It's often the last key in the bunch that opens the lock.
절대 포기하지 마라. 때로는 자물쇠를 여는 것이 열쇠 꾸러미의 마지막 열쇠인 경우가 많으니까 말이다.
Perseverance is not a long race; it is many short races one after the other.
- Walter Elliot -
인내란 한 번에 긴 경주를 말하는 것이 아니다. 인내란 짧은 경주들을 차례로 계속해서 해 나가는 것을 말하는 것이다.
Keep on going, and the chances are that you will stumble on something, perhaps when you are least expecting it. I never heard of anyone ever stumbling on something sitting down.
- Charles F. Kettering -
계속해서 나아가라. 때로는 당신이 생각하지도 못했을 때 무언가에 걸려서 넘어질 수도 있다. 하지만, 괜찮다. 왜냐하면 자리에 가만히 앉아 있다면 넘어질 일은 없겠지만 앞으로 나아가기 때문에 넘어지는 것이기에 말이다.
If one dream should fall and break into a thousand pieces, never be afraid to pick one of those pieces up and begin again.
- Flavia Weedn -
만약 당신의 꿈이 무너져 수천 개의 조각으로 부서진다 하더라도, 두려워하지 말고 그 조각들 중 하나를 집어 들고 다시 시작하라.
The difference between the difficult and the impossible is that the impossible takes a little longer time.
- Lady Aberdeen -
어려운 것과 불가능한 것 사이에는 약간의 차이가 있다. 그 차이는 바로 어려운 것보다 불가능한 것이 조금 더 시간이 걸린다는 것이다.
Have the courage to start, the perseverance to continue and the kindness to make it all beautiful.
- Maxime Lagace -
시작할 수 있는 용기를 가지고, 계속할 수 있는 인내심을 가지고, 모든 것을 아름답게 만들 수 있는 친절함을 가져라.
I am not afraid of storms, for I am learning how to sail my ship.
- Louisa May Alcott -
나는 폭풍이 두렵지 않다. 왜냐하면 폭풍을 통해서 어떻게 항해해 나가야 하는지를 배우니까 말이다.
Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all.
- Dale Carnegie -
이 세상에서 위대한 것들의 대부분은 희망이 전혀 없어 보이는 상황에서도 계속해서 시도한 사람들에 의해 이루어진 것들이다.
Courage is not having the strength to go on; it is going on when you don't have the strength.
- Teddy Roosevelt -
용기란 계속해서 나아갈 힘을 의미하는 것은 아니다. 용기란 힘이 없음에도 계속해서 나아가는 것을 의미하는 것이다.
Courage does not always roar. Sometimes courage is the quiet voice at the end of the day saying, 'I will try again tomorrow.
- Mary Anne Radmacher -
용기라는 것이 항상 큰 소리가 나는 것은 아니다. 때로는 하루를 마감할 때 '내일 다시 해 보자'라는 조용한 목소리가 바로 용기일 때도 있다.
Keep trying until you have no more chances left.
- Aimee Carter -
당신에게 그 어떤 기회도 남지 않을 때까지 계속해서 시도하라.
There always comes a time in life where you can either give up or step up.
- Graeme Rodaughan -
삶을 살아가다 보면 종종 포기할지 한 걸음 더 위로 올라갈 지를 선택해야 할 때가 찾아 오게 될 것이다.
We all fall sometimes but it's those that get back up and try again that make the difference.
- Gary Revel -
우리는 누구나 때때로 넘어지게 된다. 하지만, 이 때 일어나서 다시 걸어가느냐 마느냐로 인해서 큰 차이가 나게 되는 것이다.
Don't be ashamed by your mistakes, they only prove that you try hard and never give up.
- Riley Czarkowski -
당신의 실수에 대해서 너무 부끄러워 하지 마라. 왜냐하면 그런 실수가 있었다는 것은 당신이 시도했고 결코 포기하지 않았다는 것을 의미하기 때문이다.
Even a snail will eventually reach its destination.
- Gail Tsukiyama -
심지어는 달팽이조차도 자신이 원하는 목적지에 도달한다는 것을 명심해라.
A bad day doesn't cancel out a good life. Keep going.
- Richie Norton -
단지 나쁜 하루를 겪었다고 해서 당신의 좋은 삶을 포기할 필요는 없다. 그렇기에 계속해서 나아가라.