Letting go means to come to the realization that some people are a part of your history, but not a part of your destiny.
- Steve Maraboli -
놓아준다는 것은 어떤 사람들은 당신의 삶의 일부이긴 하지만 그들이 당신의 운명의 일부는 아니라는 것을 깨닫는 것을 의미하는 것이다.
Letting go doesn't mean that you don't care about someone anymore. It's just realizing that the only person you really have control over is yourself.
- Deborah Reber -
놓아준다는 것이 더 이상 다른 누군가를 신경쓰지 않는다는 의미는 아니다. 그것의 진정한 의미는 당신이 진정으로 통제할 수 있는 유일한 사람이 당신 자신이라는 것을 깨닫는 것뿐이다.
Cry. Forgive. Learn. Move on. Let your tears water the seeds of your future happiness.
- Steve Maraboli -
울어라. 용서해라. 배워라. 그리고 앞으로 나아가라. 그리고 당신의 눈물이 당신의 미래의 행복이라는 씨앗의 양분이 될 수 있도록 하라.
There comes a time in your life when you have to choose to turn the page, write another book or simply close it.
- Shannon L. Alder -
삶에는 다양한 때가 있는 것이다. 그냥 페이지를 넘겨야 할 때, 새로운 책을 다시 써야 할 때, 그리고 기존의 책을 그냥 닫아야 할 때가 말이다.
The great courageous act that we must all do, is to have the courage to step our of our history and past so that we can live our dreams.
- Oprah Winfrey -
우리는 우리의 꿈을 실현할 수 있도록 우리의 과거에서 벗어나는 용기를 가져야 한다. 그리고 이것이야말로 우리가 할 수 있는 가장 용기 있는 행동인 것이다.
Don't worry. Just when you think your life is over, a new storyline falls from the sky and lands right in your lap.
- Rebekah Crane -
걱정하지 마라. 당신의 삶이 끝났다고 생각하는 바로 그 순간, 새로운 이야기가 하늘에서 내려와서 당신의 무릎위에 놓일 것이니까 말이다.
There are far, far better things ahead than any we leave behind.
- C.S. Lewis -
이 세상에는 우리가 과거에 남겨둔 것들보다 훨씬 더 나은 것들이 많이 있다는 것을 기억해라.
Every moment wasted looking back keeps us from moving forward.
- Hillary Clinton -
뒤를 돌아보며 낭비한 모든 순간들로 인해 우리는 앞으로 나아가기가 어렵게 되는 것이다.
It has taken me a while, but I'm learning that letting go of the past is a good thing. It doesn't mean forgetting, it just means moving on. Because the fact is, we can't enjoy the present and embrace the future when we are still stuck in the past.
- Don Dewberry -
시간이 조금 걸렸지만 과거를 놓아주는 것은 좋은 것이라는 것을 알게 되었다. 이것은 과거를 잊는다는 것이 아니라 계속해서 앞으로 나아간다는 의미이니까 말이다. 그리고 우리가 계속해서 과거에 갇혀 있게 되면, 현재를 즐길 수도 없고, 미래를 받아들일 수도 없게 되니까 말이다.
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.
- Albert Einstein -
어제로부터 배우고, 오늘을 살며, 내일에 대한 희망을 가져라.
In the process of letting go you will lose many things from the past, but you will find yourself.
- Deepak Chopra -
놓아주는 과정에서 당신은 과거의 많은 것을 잃게 될 것이다. 하지만, 당신은 당신 자신을 발견하게 될 것이다.
Why let go of yesterday? Because yesterday has already let go of you.
- Steve Maraboli -
왜 과거를 놓아주어야 하는가? 왜냐하면 과거는 이미 당신을 놓아주었기 때문이다.