A mother is your first friend, your best friend, your forever friend.
어머니는 우리의 첫 친구이자, 최고의 친구이며, 영원한 친구이다.
Mother is a verb. It's something you do. Not just who you are.
- Dorothy Canfield Fisher -
어머니란 단어는 동사이다. 이 단어는 당신이 누구인지를 나타내는 것이 아니라 당신이 무엇을 하는 사람인지를 나타내는 단어이기 때문이다.
Moms are the people who know us the best and love us the most.
어머니는 우리를 가장 잘 알고 가장 많이 사랑하는 사람이다.
A mother's love is the fuel that enables a normal human being to do the impossible.
- Marion C. Garretty -
어머니의 사랑은 평범한 이가 불가능한 것을 할 수 있게 도와 주는 에너지와 같은 것이다.
A mother is she who can take the place of all others but whose place no one else can take.
- Cardinal Mermillod -
어머니란 그 어떤 역할도 대신해 줄 수 있는 사람이다. 하지만, 그 어떤 사람도 어머니의 역할을 대신해 줄 수는 없다.
No matter your age, you will always need your mom.
당신의 나이가 몇 살이든, 당신은 항상 어머니가 필요할 것이다.
When you are a mother, you are never really alone in your thoughts. A mother always has to think twice, once for herself and once for the child.
- Sophia Loren -
당신이 엄마가 되면 당신의 생각이 절대 하나일 수 없을 것이다. 왜냐하면 어머니들은 항상 두 가지를 생각하기 때문이다. 한 가지는 자신을 위한 생각, 다른 한 가지는 아이들을 위한 생각...
I'm proud of many things in life but nothing beats being a mother.
나는 내 인생에서 자랑스러운 많은 것들이 있지만, 그 중에서 가장 자랑스러운 것은 바로 내가 엄마라는 것이다.
I gave you life, but really, you gave me mine.
내가 아이에게 삶을 준 것처럼 보인다. 하지만, 사실은 태어난 아이가 나에게 삶을 준 것이다.
To the world you are a mother, but to your family you are the world.
세상은 당신을 어머니라고 하겠지만, 당신의 가족들에게 당신은 세상 그 자체이다.
Home is where your mom is.
우리집이란 어머니가 계신 곳이다.
Life doesn't come with a manual; it comes with a mother.
삶에는 매뉴얼이 제공되지 않는다. 그렇기에 어머니가 있는 것이다.
The best place to cry is on a mother's arms.
- Jodi Picoult -
울기 가장 좋은 곳은 바로 어머니의 품 안이다.
When you look into your mother's eyes, you know that is the purest love you can find on this earth.
- Mitch Albom -
당신의 어머니의 눈을 바라본다면, 당신은 세상에서 가장 순수한 사랑이 무엇인지 알게 될 것이다.
A mother is a woman who shows you the light when you just see the dark.
- Grimaldos Robin -
어머니란 당신이 어둠밖에 볼 수 없을 때 빛을 보여 줄 수 있는 사람이다.
God could not be everywhere, and therefore he made mothers.
- Rudyard Kipling -
신은 모든 곳에 있을 수 없었다. 그래서 신은 어머니를 창조했다.