God has a purpose for your pain, a reason for your struggle and a gift for your faithfulness. Don't give up.
신은 당신의 고통과 당신의 노력과 당신의 신념에 대한 멋진 선물을 가지고 계신다. 그렇기에 절대 포기하지 마라.
If there is meaning in life at all, then there must be meaning in suffering.
- Vickor E. Frankl -
당신의 삶에 의미가 있다면 당신이 겪는 고통에도 의미가 있을 것이다.
Embrace your struggles. They are making you the person you were meant to be.
- Avijeet Das -
당신에게 주어지는 모든 어려움들을 받아들여라. 왜냐하면 그것들은 당신을 당신이 되어야 할 사람으로 만들어 주고 있는 것이니까 말이다.
Difficulties in your life don't come to destroy you, but to help you realize your hidden potential.
당신의 삶에 주어지는 모든 어려움들은 당신을 파괴하기 위해 주어지는 것이 아니다. 그것들은 당신에게 숨겨진 잠재력을 발견할 수 있도록 도와 주기 위해서 주어지는 것이다.
Believe in yourself, take on your challenges, dig deep within yourself to conquer fears. Never let anyone bring you down. You got to keep going.
- Chantal Sutherland -
자신을 믿어라. 도전에 맞서라. 자신의 내면 깊은 곳에 있는 두려움을 극복하라. 그리고 다른 사람들로 인해서 기죽지 마라. 그냥 계속해서 나아가라.
Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well-preserved body, but rather to skid in broadside in a cloud of smoke, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming 'Wow! What a Ride!'
- Hunter S. Thompson -
삶은 아무런 상처도 없이 온전하게 무덤까지 가겠다는 마음가짐으로 나아가는 여행이 아니다. 오히려 삶은 구름 속으로 미끄러져 들어가 완전히 지치게 된 상태에서 이렇게 외치는 것이다. '와! 정말 멋진 여행이었다!'
Life has a meaning but do not set out to find out. Just live it out.
- Bangambiki Habyarimana -
삶에는 의미가 있다. 하지만 그것을 굳이 알아 내려고 애쓰지 마라. 그냥 살아 봐라.
Ultimately, man should not ask what the meaning of his life is, but rather he must recognize that it is he who is asked.
- Viktor E. Frankl -
자신의 삶의 의미가 무엇인지 물어 볼 필요가 없다. 왜냐하면 그 질문을 받는 사람도 그에 대한 답을 해야 하는 사람도 바로 당신 자신이기 때문이다.
There is not one big cosmic meaning for all; there is only the meaning we each give to our life, an individual meaning, an individual plot, like an individual novel, a book for each person.
- Anais Nin -
이 세상 모든 사람에게 공통적으로 주어지는 하나의 큰 삶의 의미란 없다. 삶의 의미는 우리 각자가 삶에 부여하는 의미이자 개인적인 의미인 것이다. 즉, 자신이라는 책 속에 있는 자신만의 이야기일 뿐인 것이다.
We're here for a reason. I believe a bit of the reason is to throw little torches out to lead people through the dark.
- Whoopi Goldberg -
우리가 이 세상에 존재하는 데는 이유가 있다. 그리고 그 중 하나는 바로 사람들이 어둠속을 헤쳐나가는 데 도움이 될 수 있도록 작은 횃불을 밝히는 것이다.
It is not our purpose to become each other; it is to recognize each other, to learn to see the other and honor him for what he is.
- Hermann Hesse -
우리는 서로 비슷한 사람이 되기 위해서 이 세상에 태어난 것이 아니다. 그렇기에 우리는 서로를 인정하고, 서로를 바라 보고, 서로를 있는 그대로 존중하는 법을 배워야 하는 것이다.
Eventually all things fall into place. Until them, laugh at the confusion, live for the moments, and know everything happens for a reason.
- Albert Schweitzer -
언젠가는 모든 것이 제자리를 찾아가게 될 것이다. 그렇기에 그때까지 혼란한 상황에 대해 비웃고, 그 순간을 살며, 모든 것에는 다 이유가 있다고 믿어라.