It is never too late to be what you might have been.
- George Eliot -
당신이 되어야 할 사람이 되기에 늦은 시기란 없다.
No matter how much you screw up your own life by the wrong decisions that you make, it's never too late to do the right thing and change your ways.
- Will Ferrell -
당신이 과거에 내린 잘못된 결정으로 인해 자신의 삶을 아무리 망쳤더라도, 옳은 일을 하고 자신의 방식을 바꾸기에는 결코 늦지 않았다는 것을 기억해라.
Second chances do come your way. Like trains, they arrive and depart regularly. Recognizing the ones that matter is the trick.
- Jill A. Davis -
다음 기회는 항상 당신에게 찾아온다. 기차가 정기적으로 도착하고 출발하는 것처럼 말이다. 하지만, 어떤 기차가 당신에게 맞는 기차인지를 알아채는 것이 가장 중요한 것이다.
Follow your passion. The rest will attend to itself. If I can do it, anybody can do it. It's possible. And it's your turn. So go for it. It's never too late to become what you always wanted to be in the first place.
- J. Michael Straczynski -
당신의 열정을 따라가라. 그러면 나머지는 알아서 처리될 것이다. 다른 사람들이 할 수 있다면 당신도 할 수 있다. 그리고 그것은 가능한 것이다. 그리고 이번에는 당신의 차례이다. 그러니 시도해라. 그리고 이것을 기억해라. 당신이 진정으로 원하는 사람이 되기에 너무 늦은 시기란 없다는 것을 말이다.
It really is never too late, it really is never too early to figure out your goals and dreams and what you love.
- Garrett McNamara -
늦은 시기도 이른 시기도 없다. 당신의 목표와 당신의 꿈, 그리고 당신이 사랑하는 것을 찾는 것에는 말이다.
You can learn new things at any time in your life if you're willing to be a beginner. If you actually learn to like being a beginner, the whole world opens up to you.
- Barbara Shur -
기꺼이 초보자가 될 수 있다면 당신의 삶에서 언제든지 새로운 것을 배울 수 있게 될 것이다. 그리고 당신이 초보자가 되는 것을 좋아하는 법을 배운다면 온 세상이 당신에게 열릴 것이다.
So long as you have courage and a sense of humor, it is never too late to start life afresh.
- Freeman Dyson -
만약 당신에게 용기와 약간의 유머 감각만 있다면, 삶을 새로 시작하기에 너무 늦은 시기란 없게 될 것이다.
The path you take is up to you. Make good choices, dream big, it is never too late.
- Chris Herren -
당신이 가는 길은 당신의 선택에 달려 있다. 그렇기에 좋은 선택을 하고, 큰 꿈을 꿔라. 왜냐하면 아직 늦지 않았으니까 말이다.
No matter what our age or condition, there are still untapped possibilities within us and new beauty waiting to be born.
- Dale Turner -
우리의 나이와 환경과는 상관없이 우리의 내면에는 아직 개발되지 않은 가능성이 있고 새로운 아름다움이 탄생을 기다리고 있다는 것을 명심해라.
Your life is a reflection of the choices you make. If you don't like your life, it's time to start making better choices.
당신의 삶은 당신의 선택으로 만들어진 것이다. 그렇기에 당신 자신의 삶이 마음에 들지 않는다면 이제부터 더 나은 선택을 하면 되는 것이다.
One of the wonderful things about being alive is that it's never too late.
- Phyllis A. Whitney -
살아 있다는 것의 가장 멋진 점은 바로 살아 있기에 아직도 늦지 않았다는 것이다.
It's never too late to become who you want to be. I hope you live a life that you're proud of, and if you find that you're not, I hope you have the strength to start over.
- F. Scott Fitzgerald -
당신이 원하는 사람이 되기에 늦은 시기란 없다. 그렇기에 당신이 당신 스스로 자랑스러운 삶을 살기를 바란다. 만약 그렇지 않다면 적어도 다시 시작할 수 있는 용기를 가지기를 바란다.