반응형
일본어 명언, 좌우명, 좋은말
명언 1
|
大好きなことに情熱のすべてを注ぎなさい。
|
||
|
だいすきな ことに じょうねつの すべてを そそぎなさい
|
||
|
좋아하는 것에 모든열정을 쏟아부으세요.
|
명언 2
|
「助けて」と言える人，
そう言える相手がいる人は，
それだけで十分強いのである。
|
||
|
たすけてと いえる ひと、
そう いえる あいてが いる ひとは
それだけで じゅうぶん つよいのである
|
||
|
'도와줘'라고 말할 수 있는 사람,
그렇게 말할 상대가 있는 사람은
그것만으로도 충분히 강한 것이다.
|
명언 3
|
凡人は不満を嘆き，
賢人は不満に学び，
達人は不満を活かす。
そして偉人は不満を楽しむ。
|
||
|
ぼんじんは ふまんを なげき
けんじんは ふまんに まなび
たつじんは ふまんを いかす
そして いじんは ふまんを たのしむ
|
||
|
평범한 사람은 불만을 한탄하고,
현명한 사람은 불만을 배우고,
통달한 사람은 불만을 살린다.
그리고 위대한 사람은 불만을 즐긴다.
|
명언 4
|
時は人を待たず
|
||
|
ときは ひとを またず
|
||
|
세월은 사람을 기다려 주지 않는다
|
명언 5
|
大変なときは
大きく
変わるとき。
チャンスなんです！
|
||
|
たいへんな ときは
おおきく
かわるとき
ちゃんすなんです
|
||
|
힘들 때는
크게
바뀔 때
기회인 것입니다
|
명언 6
|
人生、楽しんだ者
勝ち！
|
||
|
じんせい、たのしんだ もの
かち
|
||
|
인생, 즐기는 자
승리!
|
명언 7
|
チャンスは
動いている人に
やってくる。
|
||
|
ちゃんすは
うごいて いる ひとに
やって くる
|
||
|
기회는
실행하고 있는 자에게
온다
|
명언 8
|
コツコツが
勝つ
コツ！
|
||
|
こつこつが
かつ
こつ！
|
||
|
꾸준함이
이기는
비결!
|
명언 9
|
1%でいい
昨日の自分を
超えてみせろ。
|
||
|
いちパーセントで いい
きのうの じぶんを
こえて みせろ
|
||
|
1%라도 좋다
어제의 자신을
뛰어 넘자
|
명언 10
|
したい人、10000人
始める人、100人
続ける人、1人
|
||
|
したいひと、いちまんにん
はじめるひと、ひゃくにん
つづけるひと、ひとり
|
||
|
하고 싶은 사람 10000명
시작하는 사람 100명
계속하는 사람 1명
|
반응형