내일은 보장되지 않는다는 의미의 명언
Tomorrow is not promised, and today is short.
- Chitra S -
내일은 보장된 것이 아니다. 그리고 오늘은 아주 짧다.
You can put things off until tomorrow, but tomorrow may never come.
- Gloria Estefan -
내일로 모든 것들을 미룰 수도 있을 것이다. 하지만, 이것을 기억해라. 내일이 영영 오지 않을 수도 있다는 것을 말이다.
Don't put off happiness you can have today. Tomorrow is a hope, not a promise.
- Debra Anastasia -
오늘 가질 수 있는 행복을 내일로 미루지 마라. 왜냐하면 내일이 주어지는 것은 약속이 아니라 바람일 뿐이니까 말이다.
We're not promised tomorrow, so don't waste a moment living in the past.
- J. Osteen -
내일은 보장된 것이 아니다. 그렇기에 한 순간이라도 과거 속에 살면서 시간을 낭비하지는 말아라.
There's nothing we can do other than live with the promise of tomorrow while knowing it may not come.
- Jennifer L. Armentrout -
내일이 오지 않을 수도 있다는 것을 알면서도 내일을 기대하면서 사는 것 외에 우리가 할 수 있는 일은 없는 것이다.
God has promised forgiveness to your repentance but he has not promised tomorrow to your procrastination.
- St. Augustine of Hippo -
신은 당신의 회개에 대한 용서는 약속했지만, 당신이 미루는 것에 대해서는 내일을 약속해 주지 않았다.
Embrace life and live every moment to the fullest, for tomorrow is a fragile promise.
- Lorri Faye -
당신의 삶을 받아들이고 매 순간을 최선을 다해서 살아가라. 왜냐하면 내일이 주어진다는 것은 깨지기 쉬운 약속이니까 말이다.
Tomorrow is not promised to us. Start dancing in the rain and look for your rainbow through the storm clouds. Once you find it, don't ever let it go.
- Amelia Hutchins -
내일은 보장된 것이 아니다. 그렇기에 오늘 빗속에서 춤을 추고 폭풍의 구름 사이에 있는 무지개를 찾아라. 그리고 이를 찾게 되면 절대 놓지 마라.
It said that we have now, right now, and that's it. We have no promises for tomorrow, only right now, and we had to seize the day, the hour, the moment.
- M. Leighton -
우리에게 주어진 것은 지금 바로 이 순간 밖에 없다. 그게 전부이다. 내일이 또 주어진다는 보장이 없기에, 우리는 오늘, 지금 이 시간, 지금 이 순간을 붙잡아야 하는 것이다.
Savor every sunrise because no one is promised tomorrow or even the rest of today.
- Eleanor Brownn -
매일 주어지는 모든 일출을 즐겨라. 왜냐하면 내일이 또 다시 주어진다는 보장은 없으니까 말이다. 심지어는 오늘 남은 시간도 말이다.
Yesterday is gone, tomorrow has not yet come, and we have only today. Let's begin.
- Mother Teresa -
어제는 이미 지나갔고, 내일은 아직 오지 않았으며, 우리에게는 오늘만 존재한다. 그렇기에 오늘 지금 시작하라.
Live today facing forward - with your back on yesterday, your eyes on tomorrow, and your head and heart in the moment.
- Richelle E. Goodrich -
앞을 바라보면서 오늘을 살아가라. 어제를 등지고, 내일을 바라보며, 머리와 마음은 이 순간에 집중하면서 말이다.