엘버트 허버드 명언 모음(미국 작가)

반응형

Where parents do too much for their children, the children will not do much for themselves.

부모가 자녀들을 위해서 너무 많은 것을 해 준다면, 자녀들은 스스로를 위한 일을 거의 하지 않게 될 것이다.

To avoid criticism, do nothing, say nothing, and be nothing.

아무런 비판도 받고 싶지 않다면, 아무것도 하지 말고, 아무 말도 하지 말며, 아무런 사람도 되지 않으면 된다.

He who does not understand your silence will probably not understand your words.

당신의 침묵을 이해하지 못하는 사람이라면 당신의 말도 이해하지 못할 것이다.

The friend is the man who knows all about you, and still likes you.

친구란 당신의 모든 것을 알더라도 여전히 당신을 좋아하는 사람을 말하는 것이다.

A little more persistence, a little more effort, and what seemed hopeless failure may turn to glorious success.

조금만 더 끈기를 가지고 조금만 더 노력하면, 희망이 없는 실패처럼 보였던 것이 영광스러운 성공으로 바뀔 수도 있다.

The best way to prepare for life is to begin to live.

삶을 위한 가장 최선의 준비는 바로 삶을 시작하는 것이다.

The greatest mistake you can make in life is continually fearing that you'll make one.

삶에서 가장 큰 실수는 바로 삶 속에서 실수를 할지도 모른다는 두려움을 가지고 살아가는 것이다.

Be pleasant until ten o'clock in the morning and the rest of the day will take care of itself.

아침 10시가 될 때까지 즐거운 마음을 가져라. 그러면 남은 하루는 알아서 좋은 하루가 될 것이다.

Responsibility is the price of freedom.

책임이란 자유를 위해 지불해야 하는 비용인 것이다.

Never explain - your friends do not need it and your enemies will not believe you anyway.

너무 많이 설명하려고 하지 마라. 당신의 친구들에게는 그런 설명이 필요 없을 것이고, 당신의 적들은 어차피 당신의 설명을 믿지 않을 것이기 때문이다.

Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.

삶을 너무 심각하게 받아들이지 마라. 어짜피 살아서는 빠져 나가지 못할테니까.

The man who is anybody and who does anything is surely going to be criticized, vilified, and misunderstood. This is a part of the penalty for greatness, and every great man understands it; and understands, too, that it is no proof of greatness. The final proof of greatness lies in being able to endure contumely without resentment.

누구든지 무엇이든 행하는 사람은 반드시 비난과 비방과 오해를 받기 마련이다. 이것은 위대함을 위해 반드시 치뤄야 할 대가이며 대부분의 위대한 사람들은 이것에 대해서 잘 알고 있다. 그리고 이것 자체가 위대함의 증거가 아니고, 진정한 위대함의 증거는 바로 이런 것들에 분개하지 않고 꾸준하게 나아갈 수 있는 것이란 것도 잘 알고 있다.

The recipe for perpetual ignorance is: Be satisfied with your opinions and content with your knowledge.

영원히 무지하게 사는 방법은 바로 현재 자신이 가진 의견과 지식에 만족하면서 사는 것이다.

The happiness of this life depends less on what befalls you than the way in which you take it.

당신의 삶의 행복은 당신에게 닥친 일 그 자체보다 그것을 받아들이는 당신의 태도에 달려 있는 것이다.

Know what you want to do, hold the thought firmly, and do every day what should be done, and every sunset will see you that much nearer to your goal.

당신이 원하는 것에 대해서 알고, 당신의 생각을 굳건하게 하며, 매일 해야 할 일을 하라. 그러면 하루하루가 지날 때마다 당신의 목표에 가까워지게 되는 것을 느끼게 될 것이다.

There is no failure except in no longer trying.

다시 시도할 수 있는 이상 이 세상에 실패란 없다.

반응형